Vérification effectuée par Jacques Durand de La Roque, ingénieur en chef en Languedoc, de Beaucaire à Aigues-Mortes, puis par Philippe Mareschal, directeur des fortifications et travaux publics, Antoine Ferrar de Pontmartin, directeur des fortifications des places du Roussillon, J. Durand de La Roque, ingénieur en chef dans la ville de Saint-Hippolyte et Jean Dasté, ingénieur en chef au port de Sète. Carte aquarellée des marais et côtières.

- Projet de dessèchement des marais et construction [du nouveau canal de Peccais] : lettres du roi du 9 mai 1647, révocation du nouveau canal et dessèchement de Beaucaire à Aigues-Mortes, arrêt du Conseil d' avril 1658.

- Procédure devant l'intendant pour le duc de Noailles, en conséquence du don par lettres patentes de janvier 1702 pour le dessèchement de Beaucaire à Aigues-Mortes (1716).

- Avis de Bernage sur le projet de La Blottière, directeur des fortifications, d'un canal de navigation d'Aigues-Mortes à Beaucaire (1733).

- Examen des projets de rétablissement des canaux de Peccais et construction d'un nouveau canal de navigation dans le Bas Languedoc (1738). Observations sur le mémoire qui a donné lieu à la délibération des États de 1739 sur le dessèchement et la construction du canal de navigation .

- « Mémoire des motifs qui doivent engager les États à prendre une délibération définitive sur le projet de dessèchement des marais et la construction du canal de navigation, et en réponse au mémoire du syndic des Salins de Peccais », Montpellier,  imprimerie Jean Martel, 1741 [historique, délibération des États de janvier 1739, arrêt du Conseil du 30 juin 1739 commission des ingénieurs pour la vérification qui n'a pu être faite dans l'année 1739, d'où nouvelle délibération sur mémoire du syndic général, mention de la vérification de Vauban, Riquet, Montegut, 1700 et autre vérification en 1732].

- Délibérations des États, 1741 (décembre) - 1742 (janvier-février) Mémoire sur l'utilité pour le commerce du canal projeté de Beaucaire à Aigues-Mortes et à l'étang de Mauguio avec un état des communautés qui ont intérêt au projet . 2e mémoire sur le dessèchement et le canal de Beaucaire-Aigues-Mortes, mémoire des ingénieurs nommés par arrêts des 30 juin, 20-22 septembre 1739, 23 décembre 1740 et 12 septembre 1741.

Exécution de l'arrêt du 30 juin 1739, lettre du 21 mai 1741 du contrôleur général à l'intendant, jugement du 25 juillet 1741 sur le bornement et la séparation des terres et des marais, arrêts du Conseil, copie de lettres, inventaire des pièces adressées le 23 décembre 1740 au contrôleur général par les ingénieurs nommés pour la vérification, observations sur les oppositions et consentement des communautés (1741), jugements des commissaires, correspondance.

Avis de Monsieur de Pene (12 janvier 1741), avis de Maréchal (27 février 1742).

Procès-verbal des opérations, procès-verbal des dires... depuis le 22 décembre 1741.

- « Avis de M. Pitot sur la 2e vérification et réponse à l'avis de M. Pitot », 1742, imprimerie J. C.

- Observations sur le procès-verbal de Pitot.

- Réponse au mémoire anonyme contre l'avis de Pitot sur le projet de dessèchement des marais, manuscrit (13 février 1742).

- Commission pour procéder à une nouvelle vérification des ouvrages à faire pour le dessèchement des marais donnée à Louis de Pene, ingénieur en chef de la citadelle de Montpellier, à Nicolas Claude de Thiery, ingénieur en chef de Perpignan, Philippe Marechal, directeur des fortifications, Jean Dasté Aîné, ingénieur en chef de Sète (12 septembre 1741).

- 2e vérification commencée le 22 décembre 1741 : nivellement, procès-verbaux des dires et réquisitions des parties, 4 novembre 1741 au 22 janvier 1742.

- Pièces justificatives annexées au procès-verbal : mémoire sur le projet des ouvrages à faire pour contenir les eaux des inondations de la rivière du Vidourle, oppositions du diocèse de Nîmes au projet de dessèchement ; 2e vérification, avis particulier de Maréchal, carte aquarellée du projet de Maréchal [rivières, surgeons des marais, filtration des limons] , avis particulier de Daste , procès-verbal ou journal de vérification de Henry Pitot, directeur des travaux publics, inspecteur du canal royal de jonction des mers (10-11 novembre, 9 décembre et 29-31 décembre 1741, 4 janvier 1742).

Beaucaire, Fourques, Saint-Gilles, Vauvert, Le Cailar, Aimargues, Valergues, Lunel Viel, Montels, Saint-Brès, Saint-Just, Candillargues, Mudaison, Bellegarde, Saint-Laurens, Saint-Nazaire, Uchaud, Bernis, Calvisson, Gallargues, Langlade, Maruejol, Beauvoisin, Generac, Millau, Aubais, Saint-Dionisy, Boissière, Nages, Aujargues, Vergèze, Congeniès, Saint-Cosme, Vestric, Villevieille, Junas, Sauvignargues, Massillargues, Lunel.

- État des roseaux.

- État général de tout le bétail, gros et menu, récapitulatif par communautés.