- Mémoire d'Antoine Volpelière relatif à l'association qu'il a formée en juin 1769 avec plusieurs négociants ou hommes d'affaires : Knibbe, Jacquet de la Saule, le comte de Gromfeld et le baron d'Harscher d'Almendingen (s. d.).

- Lettres du baron d'Harscher, conseiller du Landgrave de Hesse Darnestadt, adressées à Volpelière (1769-1771).

- Lettres au même de Jacquet de la Saule (1769-1771).

- Comptes entre les divers associés et lettres de change (1769-1771).

- Autres lettres du baron d'Harscher relatives surtout à des expériences de chimie (1781-1782).

- Traité d'association entre Volpelière, Greling et Pitot, négociant à Port-Louis, pour l'achat, l'armement et l'expédition aux îles de France et Bourbon du Robert-Edouard (1er septembre 1781).

- Correspondance entre Volpelière et Jean Baptiste Couve de Murville, associé de Pitot et son fondé de pouvoirs en France (1780-1783).

- Lettres des directeurs de la compagnie des Indes, relative à l'expédition du Robert-Edouard (3 novembre 1781).

- Comptes et mémoires relatifs à l'achat, réparations et armement du navire (1781).

- Connaissement de la cargaison signé par le capitaine Jean Boulle (24 décembre 1781).

- Polices d'assurances et comptes des primes du Robert-Edouard (1781-1783).

- Lettres de change de négociants des îles de France et Bourbon (1781-1783).

- Achat du navire par Antoine Volpelière et conventions avec les intéressés pour son expédition à la Martinique (janvier 1782).

- Polices d'assurances et primes (1782-1783).

- Factures de la cargaison (1782).

- Connaissements signés par le capitaine Simon Richaud (9 mars 1782 et 24 mars 1783).

- Correspondance entre Volpelière et Sauvignon, négociant à Saint-Pierre de la Martinique (janvier 1782-novembre 1783).

- Comptes de la vente des marchandises et factures de la cargaison fournie par Sauvignon à destination de Marseille (avril-mai 1783).

- Comptes fournis par le capitaine Richaud des dépenses en fournitures nécessaires au navire et à son équipage (1782-1783).

- Cahier du désarmement du Jean-Jacques et salaires de l'équipage (août 1783).

- Vente du Jean-Jacques (30 juillet 1783).

- Instructions données au capitaine Pierre Allègre par Antoine Volpelière et Jean-Baptiste Moreri, armateurs du navire pour son expédition aux îles françaises d'Amérique (mars 1782).

- Polices d'assurances (1781-1782).

- Inventaire de la corvette (23 février 1782).

- Facture générale de la cargaison (s. d.).

- Extrait des registres de l'amirauté de Port-au-Prince, relatant la prise de la Benjamine par les Anglais (août 1782).

- Comptes du recouvrement des assurances de la Benjamine (1782-1783).

- Polices d'assurances prises par Antoine Volpelière, négociant et armateur à Marseille, sur corps et marchandises de nombreux navires à destination des ports de l'Atlantique ou des Antilles, de la Guyane et des îles de France et Bourbon (1781-1784).

- Comptes des primes et droits de signature sur les risques d'assurances (1781-1784).

- Pertes d'assurances sur les bateaux naufragés ou pris par les Anglais (1781-1783).

- Pièces relatives à la prise du Grand Sarpedon, navire de Bordeaux, par les Anglais (20 avril 1782).

- Compte courant de Volpelière avec Xavier Martin, courtier d'assurances à Marseille (1783).