CONTENU ET STRUCTURE :
Présentation du contenu : Instructions, notes, correspondance, schéma de préservation, restauration et mise en valeur des milieux aquatiques, stratégie d'intervention du conservatoire, dossier pour la journée mondiale des zones humides (2 février 2003), dossier relatif à la désignation du représentant du conseil général au conseil du rivage méditerranéen et dossier de la réunion du conseil du rivage du 5 octobre 1998, projet de transfert de terrains (1997), dossier relatif à l'acquisition du site des salines de Villeneuve-lès-Maguelone (2002), avant-projet du programme d'action de réhabilitation des étangs palavasiens du service maritime et de navigation du Languedoc-Roussillon (SMNLR) et observations du préfet (1994), diagnostic du SMNLR des étangs littoraux vis-à-vis du risque de comblement (1992), plainte auprès de l'Union européenne concernant l'investissement de la zone portuaire de Frontignan (1997), rapport sur les conditions d'application de la loi "littoral" par l'inspection générale de l'équipement et l'inspection générale de l'administration (juin 2000), cartes loi "littoral", convention entre le conservatoire et l'État pour la conservation des monuments historiques propriétés du conservatoire.
À signaler : approche historique et reproduction de cartes anciennes dans le diagnostic du SMNLR des étangs littoraux vis-à-vis du risque de comblement.