Des notaires sont établis à Cazouls-lès-Béziers au moins depuis le XVe siècle. Maître Bernard Cazalède exerce dès 1469 et est le premier notaire connu en résidence à Cazouls, ainsi que Maître Jean André qui officie entre 1472 et 1475. Les minutes produites par les notaires de Cazouls entre la fin du XVe siècle et le milieu du XVIIe siècle n'ont pas été verseés aux archives départementales, aussi, il est difficile de connaître les noms des notaires de ce territoire.
Toutefois, un résumé chronologique de la vie cazouline de 1609 à 1672 et les relevés de 1588 à 1621 effectués dans les registres paroissiaux de Cazouls-lès-Béziers par l'association littéraire, historique et archéologique de cette commune permettent de connaître, à une date précise, les noms de notaires, par les actes de baptêmes de leurs enfants ou de leurs filleuls ainsi que leurs actes de mariage. Ainsi deux notaires exercent en 1588 : Maîtres Mathieu et Jacques Amelier, puis Maîtres Antoine Bort en 1592, François Creston en 1589-1604, Antoine Creston en 1618-1622, un autre François Creston en 1642, Josué Alquier en 1608-1634, Antoine Bertuel en 1603, André Bertuel en 1617, et Bezombes en 1659.
Par ailleurs, les lettres de provision d'office des notaires, conservées aux archives nationales, bien que leur publication soit incomplète, ainsi que leur enregistrement par la sénéchaussée de Béziers, révèlent la coexistence à Cazouls d'au moins deux offices à la fin du XVIIe siècle :
L'un a pour titulaires successifs Maître Creston prédécesseur de Maître Amelier, lequel est pourvu en 1694 (Archives nationales, V/1/104). Il a pour successeur Maître Pastre, pourvu en 1729 (V/1/278), auquel succède Maître Jean Andrieu (1741-1786), dont le titre s'éteint à la fin de son exercice.
Le second office a pour premier titulaire connu Maître Pierre Bort (1672-1712) auquel succède Maître Jean François Rossel, pourvu en 1736 (V/1/308, p.280). Après son décès en février 1780, l'office est acquis par Maître Jean François Merle, pourvu du titre le 7 février 1781. Il meurt le 1er juin 1782 et son successeur est Maître Jean François Revel, pourvu de l'office en janvier 1783 (ADH, 7 Bp 390).
Un troisième office devait exister au XVIIe siècle. Les lettres de provisions d'offices de la sénéchaussée de Béziers (ADH, 7 Bp 6031) contiennent celles données en faveur de Maître Pierre Dulac, reçu par ordonnance le 19 août 1656 notaire de Cazouls succédant à vAndré Bertuel qui tenait en afferme l'office de Maître David Dulac. Ses lettres de provision date du 30 janvier 1692, parce qu'il avait négligé de faire sa demande de provision au moment de sa réception. Maître F. Marquès, notaire de Béziers, passe l'acte de vente de l'office de notaire héréditaire du nombre réduit du lieu de Cazouls de feu Maître David Dulac à Pierre Dulac, praticien ; la jouissance en arrentement de l'office appartient alors à Maître André Bertuel (ADH, 2 E 14/269, fol.155-156).
Les minutes qui font l'objet du présent inventaire proviennent du deuxième office notarial de Cazouls-lès-Béziers, depuis la fin du XVIIIe siècle : Maître Jean François Revel assure la jonction entre l'Ancien Régime, durant lequel il était notaire royal et garde-notes, et le notariat moderne en devenant notaire public ; il exerce pendant quarante-quatre ans. Depuis, Cazouls-lès-Béziers ne compte qu'un seul office qui s'est transmis par onze notaires successifs jusqu'à l'actuel titulaire, Maître Jean Gondard, notaire versant.