Dans un café, deux hommes discutent des domaines de compétences du Département, de la Région, de l'Agglomération et de la Ville. L'un d'eux travaille au Conseil général, l'autre est un citoyen qui se perd dans les différents champs d'intervention de ces collectivités.