Le quotidien d'Emilienne Brélaz en 1940.
(plage 20 / 01.00.55) L'exode des premiers réfugiés belges ; les rafles commises au cinéma Pathé ; les arrestations commises à l'hôtel Molinier ; évocation de la rafle d'un résistant nommé Armand Abard : sa course-poursuite avec la Gestapo avant son arrestation puis sa déportation à Buchenwald (Allemagne).