L'étude de Magalas a été confiée aux Archives départementales en deux fois. En 1953, Monsieur Granier donna 19 registres couvrant la période 1455-1558, tandis qu'en 1971, Maître René Vigarié remit 64 liasses qui intéressaient les années 1794-1870. Les actes des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles n'ont donc pas été conservés par les notaires de Magalas. La série des liasses intéressant le XIXe siècle présente, elle-même, deux carences pour 1811-1812 et 1817-1822.

Un fait assez remarquable est à noter : tous les actes du XIXe - XXe siècles nous sont parvenus en liasses, dans des boîtes en carton imitant extérieurement l'aspect des registres. Si le notariat méditerranéen dans son ensemble a surtout utilisé les registres, il semble bien que, dans le Biterrois, les notaires aient préféré les liasses (voir également les études de Maîtres Boé et Vidal, de Béziers, 2 E 11 et 2 E 14).

Une partie des minutes du XVIIe siècle est conservée dans le fonds notarial de Servian, il s'agit des actes de Maîtres Géraud, Pierre et François Platet, 1585-1619 (2 E 88/255-325) ; le minutier, 1700-1705, de Maître François Platet conservé aux Archives départementales de l'Aveyron (70 J 66), en prêt aux Archives de l'Hérault a été microfilmé : 1 Mi 458 R1. D'autre part, les minutes Maîtres Bosquet et Garousse ne nous sont pas parvenues ; leur existence est révélée par l'état des minutiers de Maîtres Barthélemy et Aphrodise Bosquet, notaires de Magalas (1590-1671), document prêté par Madame Bacou et microfilmé sous la cote 1 Mi 366 R 1.

2 E 44/1-19 : réintégration Monsieur Granier (entrée n° 242, 2 juillet 1953).

2 E 44/20-97 : versement Maître René Vigarié (entrée n° 1063, juin 1971).

2 E 44/98-100 : réintégration Jean Denis Bergasse (entrée n° 4475, 23 mars 2010).

2 E 44/101-140 : versement SEL de l'Audacieuse - Maîtres Edith Benne-Cabos, Ingrid Roques et Geoffrey Sanchez (entrée n° 7073, 29 septembre 2020).