La loi du 23 avril 1941 a créé les services des Renseignements généraux, dotés dès 1941 de services régionaux placés auprès des intendants de police.

A la Libération, les Renseignements généraux, rattachés à la Sûreté nationale, ont conservé leurs compétences en matière de suivi de la vie politique, économique et sociale et de surveillance des hippodromes et des établissements de jeux.

Sous la Ve République, l'évolution de la question algérienne a conduit les Renseignements généraux à adapter leurs services pour lutter efficacement contre les actes de violence et de terrorisme en créant des groupes régionaux, ancêtres des "sections recherche". En 1973, la mission de surveillance des frontières et de contrôle de l'immigration a été dévolue à un service autonome, la Police aux frontières.

Depuis, les Renseignements généraux ont poursuivi leur effort d'adaptation à l'évolution des menaces qui pèsent sur la démocratie. Dans les années 1990, les policiers des RG ont joué leur rôle d'alerte en se penchant sur les phénomènes de violences et d'incivilités urbaines, les dérives sectaires, le hooliganisme ou les nouvelles formes de contestation sociale. A contrario, il a été décidé en 1995 d'abandonner le suivi de la vie interne des partis politiques.

La Révision Générale des Politiques Publiques, mise en oeuvre à partir de 2007, a profondément réformé le renseignement français, le décret n° 2008-612 du 27 juin 2008 ayant fusionné les services de la Direction Centrale des Renseignements Généraux (DCRG) avec ceux de la Direction de Surveillance du Territoire (DST). La mission d'information générale, qui était assurée auparavant par la Direction Centrale des Renseignements Généraux, relève maintenant de la Direction Centrale de la Sécurité Publique (DCSP) ; la DCSP fait elle-même partie de la Direction générale de la police nationale. Rattachés aux directions départementales de la sécurité publique, les Services Départementaux de l'Information Générale (SDIG) produisent localement des enquêtes administratives liées notamment à la prévention des atteintes à la sécurité publique.

Le versement 2265 W a été effectué par le Service de l'Information générale de Sète qui a hérité des archives produites par le Service des Renseignements généraux de Sète à la suite de la réforme de 2008. La réorientation des missions du nouveau Service de l'Information générale vers la prévention des atteintes à la sécurité publique a rendu inutile la conservation au sein du service des dossiers relatifs aux anciennes missions de surveillance des Renseignements généraux, notamment politiques. La Direction Centrale de la Sécurité Publique a prescrit à ses services départementaux de verser les enquêtes individuelles et certaines enquêtes administratives produites par les services régionaux et départementaux des Renseignements généraux.

Le versement consiste en enquêtes individuelles et administratives.

Les dossiers d'enquêtes individuelles concernent majoritairement les responsables politiques du secteur de Sète ; elles portent également sur les responsables syndicaux, associatifs, économiques et sur les individus susceptibles de nuire à la sécurité publique.

Les dossiers d'enquêtes administratives portent principalement sur les étrangers (naturalisations, titres de séjour, communauté de vie, polygamie) ; elles ont également pour sujets les agréments, les décorations, les candidatures à certains emplois sensibles de la fonction publique. Seules les enquêtes défavorables ont fait l'objet d'un versement ; les enquêtes favorables ont été éliminées.

Classés numériquement, les dossiers individuels d'enquêtes individuelles et administratives renvoient à un fichier nominatif exclusivement réservé à l'usage des agents du Service de l'Information générale de Sète et des Archives départementales de l'Hérault.